Axiological Management for Addressing Unfair Clauses in Real Estate Contracts to Promote Consumer Protection Governance in Panama

Authors

DOI:

https://doi.org/10.53485/rlp.v5i3.767

Keywords:

abusive clauses, adhesion contracts, consumer protection, contractual governance, panamanian real estate sector

Abstract

Objective: To analyze unfair terms in residential real estate purchase agreements in Panama. Methodology: This study adopted a qualitative, documentary-legal, and descriptive-exploratory approach with a non-experimental field design. It was based on a comprehensive review of legal doctrine, the applicable regulatory framework, relevant Panamanian case law, and administrative statistics from the Consumer Protection and Competition Defense Authority (ACODECO). Results: The most frequently identified unfair contractual practices in the analyzed body of case law include the total forfeiture of amounts paid by the purchaser, limitations on the builder’s ten-year structural warranty, and the mandatory submission of disputes to arbitration procedures other than those established by law. These patterns are consistent with the categories involving the highest monetary claims filed before ACODECO. Conclusions: Nearly two decades after its enactment, Law No. 45 of 2007 provides a solid legal and judicial framework for protecting consumers against unfair terms in real estate contracts. However, its preventive effectiveness still depends on greater consumer awareness and on reforms that strengthen ex ante control mechanisms, in line with regional experiences such as Mexico’s public registry of standard-form contracts and Colombia’s regulatory guidelines on new housing issued by the Superintendence of Industry and Commerce.

References

Acosta Palomeque, G. R. (2018). Gobierno corporativo y poder desde la perspectiva de la teoría de agencia. Ciencias Administrativas, (11), 41-54.

Alvear-Téllez, J. (2024a). El ejercicio ilegítimo de la libertad de empresa en las cláusulas abusivas: una mirada a la jurisprudencia del consumidor. Revista de Derecho (Valdivia), 37(1), 31-52.

Alvear-Téllez, J. (2024b). Libertad de empresa y consumidor débil. Una mirada a la jurisprudencia del consumidor en cuatro zonas del mercado. Revista Ius et Praxis, 30(2), 43-61.

Alvear-Téllez, J., Barrientos, F., y Alcalde, J. (2022). El abuso de la libertad de empresa en los contratos por adhesión: un nuevo enfoque para el análisis de las cláusulas abusivas. Revista de Derecho (Valdivia), 35(1), 79-101.

Asamblea Nacional de Panamá. (1996, 1 de febrero). Ley 29 de 1996, que crea la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2006, 20 de febrero). Decreto Ley 9 de 2006, que crea la Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2007, 31 de octubre). Ley 45 de 2007, que dicta normas sobre protección al consumidor y defensa de la competencia. Gaceta Oficial Digital No. 25914.

Asamblea Nacional de Panamá. (2008, 2 de junio). Ley 29 de 2008, que reforma la Ley 45 de 2007. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2009, 23 de junio). Decreto Ejecutivo 46 de 2009, que reglamenta la Ley 45 de Protección al Consumidor. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2013, 31 de diciembre). Ley 131 de 2013, que regula el arbitraje comercial nacional e internacional en Panamá. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2016, 2 de agosto). Ley 34 de 2016, sobre prácticas comerciales y publicidad. Gaceta Oficial.

Asamblea Nacional de Panamá. (2018, 20 de febrero). Ley 14 de 2018, que modifica y adiciona artículos a la Ley 45 de Protección al Consumidor. Gaceta Oficial.

Castillo Arboleda, S. E., y Malek, H. (2023). La protección al consumidor en las cláusulas abusivas en contratos de adhesión en compraventa de bienes inmuebles [Tesis de maestría, Universidad Católica Santa María la Antigua].

Chica Pinargote, I. M., y Vegas Meléndez, H. J. (2020). Axiología empresarial para la innovación. Una visión gerencial desde la perspectiva del contexto ecuatoriano. Polo del Conocimiento, 5(8), 493-509.

Código Civil de la República de Panamá (Ley 2 de 1916, texto único con reformas vigentes), artículos 1215, 1220, 1221 y 1343.

Constitución Política de la República de Panamá (1972, con las reformas de 1978, 1983, 1994 y 2004), artículos 49 y 118.

Crítica. (2026, 5 de julio). Cláusulas abusivas disparan quejas contra inmobiliarias en Panamá. https://www.critica.com.pa/nacional/clausulas-abusivas-disparan-quejas-contra-inmobiliarias-en-panama-512246

Echeverri Salazar, V. M. (2011). El control a las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión con consumidores. Opinión Jurídica, 10(20), 125-144.

Falconi Baquero, M. F. (2022). Cláusulas abusivas y derechos de los consumidores en Ecuador. Chakiñan, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, (18), 191-202. https://doi.org/10.37135/chk.002.18.13

García Brunal, G. (2021). La garantía legal del Estatuto del Consumidor como mecanismo para proteger al comprador frente a vicios inmobiliarios progresivos. Revista de Derecho Privado, (41), 109-143. https://doi.org/10.18601/01234366.n41.05

Gómez Castillo, D. C. (2016). El control de las cláusulas abusivas en el sector bancario. Revista de Derecho Privado, (55), 1-35. https://doi.org/10.15425/redepriv.55.2016.02

Herrera-Tapias, B., y Alvárez-Estrada, J. (2017). Controles a las cláusulas abusivas en la Ley 1480 de 2011: una reflexión desde el análisis económico del derecho. Jurídicas, 14(2), 96-113. https://doi.org/10.17151/jurid.2017.14.2.6

Kennedy, J. F. (1962, 15 de marzo). Special message to the Congress on protecting the consumer interest. The American Presidency Project.

Momberg Uribe, R. (2013). El control de las cláusulas abusivas como instrumento de intervención judicial en el contrato. Revista de Derecho (Valdivia), 26(1), 9-27.

Morales Ortiz, M. E. (2017). El control judicial como control preventivo de cláusulas abusivas (Corte Suprema). Revista de Derecho (Valdivia), 30(1), 387-396.

Naciones Unidas. (1985, 9 de abril). Directrices para la Protección del Consumidor, adoptadas por la Asamblea General (revisadas posteriormente).

Posada Torres, C. (2015). Las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión en el derecho colombiano. Revista de Derecho Privado, (29), 141-182. https://doi.org/10.18601/01234366.n29.07

Procuraduría Federal del Consumidor [PROFECO]. (2026). Registro Público de Contratos de Adhesión. https://rpca.profeco.gob.mx/

Sentencia número 24 de 19 de abril de 2013, Juzgado Octavo de Circuito Civil del Primer Circuito Judicial de Panamá, Jurisdicción de Comercio.

Sentencia número 101 de 17 de diciembre de 2018, Juzgado Octavo de Circuito Civil del Primer Circuito Judicial de Panamá, Jurisdicción de Comercio, confirmada por el Tercer Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial mediante sentencia de 9 de abril de 2019.

Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia. (2024, 12 de noviembre). Circular Externa 004 de 2024, sobre protección al consumidor en la comercialización de proyectos de vivienda nueva.

Tercer Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial de Panamá. (2026, 7 de mayo). Sentencia que modifica la Sentencia No. 65 de 23 de diciembre de 2025 del Juzgado Octavo de Circuito Civil (ejecutoriada el 20 de mayo de 2026).

Tercer Tribunal Superior de Justicia del Primer Distrito Judicial de Panamá. (2026, 6 de mayo). Sentencia que revoca el Auto No. 77 de 5 de diciembre de 2025 del Juzgado Tercero del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil (ejecutoriada el 18 de mayo de 2026).

Villalba Cuéllar, J. C. (2017). La protección al consumidor inmobiliario. Aspectos generales en el derecho colombiano. Revista de Derecho Privado, (32), 279-313. https://doi.org/10.18601/01234366.n32.10

Zapata-Flórez, J. (2019). Alcance y efectos de la nulidad en los contratos conexos en el derecho privado colombiano. Revista de Derecho, (52), 88-115.

Downloads

Published

2026-09-25

Issue

Section

Research articles